Absorption de l’eau et son effet sur la durabilité des bétons de sable allégés par ajout de copeaux de bois

Water absorption and its effect on the durability of sand concrete lightened by the addition of wood shavings

¹ Laboratoire de Matériaux et Réhabilitation de Structures, Université de Laghouat, Algérie
² Unité de recherche EPROAD, UPJV, Amiens, France

Résumé

L’objectif principal de ce travail est d’étudier l’effet de l’eau sur les bétons de sable léger à base de matériaux et de déchets locaux. Les matériaux utilisés sont un sable de dune et un sable d’oued et les déchets sont des fillers calcaires (déchets de concassage) et des copeaux de bois (déchets de la menuiserie) [1, 2]. En général, on a remarqué que dans le cas de copeaux de bois non traités, plus le taux de bois est élevé, plus l’absorption d’eau est importante, que ce soit par immersion ou par capillarité. En soumettant le matériau à une série de cycles “mouillage – séchage” accélérés, une légère diminution dans la résistance à la compression a été enregistrée. Par ailleurs, le traitement des copeaux de bois avant leur utilisation [3] a considérablement amélioré la résistance vis à vis de ces cycles “mouillage-séchage”. De même, l’absorption d’eau, par immersion et par capillarité, a été considérablement diminuée. Il convient de noter enfin, que ces résultats viennent confirmer la possibilité d’utilisation de ce matériau montrée par les résultats encourageants trouvés dans les travaux précédents, telles que les propriétés mécaniques et thermiques.

Abstract

The main objective of this work is to study the effect of water on lightweight sand concrete based on local materials and wastes The materials used are dune sand and river sand and the wastes are limestone fillers (aggregates crushing waste) and wood shavings (wood work activities wastes) [1, 2]. It was generally noted that in the case of untreated wood shavings, the higher the wood content, more important the water absorption, whether by immersion or by capillarity. By subjecting the material to a series of accelerated "wet – dry cycling", a slight decrease in compressive strength was recorded. Moreover, the treatment of wood shavings before their use [3] had greatly improved the resistance with respect to these series of "wet-dry cycling". Similarly, the absorption of water, by immersion and by capillarity, has been greatly reduced. Finally, it should be noted that these results confirm the possibility of the use of this material in construction demonstrated by the encouraging results found in previous studies, such as mechanical and thermal properties.